出版科学 ›› 2023, Vol. 31 ›› Issue (4): 113-.

• 出版史 出版文化 • 上一篇    下一篇

中国古农书传播对日韩等东亚地区的多维影响研究

  

  1. （郑州师范学院传播学院，郑州，450053）（郑州师范学院文学院，郑州，450053）
  • 出版日期:2023-07-15 发布日期:2023-08-05
  • 作者简介:莫鹏燕，管理学博士，郑州师范学院传播学院讲师，欧洲核子研究中心（CERN）科学信息服务部博 士后（学术期刊开放获取项目）；李洁，郑州师范学院文学院 2020 级本科生。
  • 基金资助:
    本文系 2017 年国家社会科学基金一般项目“中国古代农业文献编撰研究”（17BTQ050）、国家社会科
    学基金重大项目“中国古农书的搜集、整理与研究”（21&ZD332）阶段性成果之一，武汉大学自主科研项目（人文
    社会科学）研究成果，得到“中央高校基本科研业务费专项资金”资助。

Research on the Multi-dimensional Influence of the Dissemination of Chinese
Ancient Agricultural Books on East Asia including Japan and South Korea

  1. （School of Communication，Zhengzhou Normal University，Zhengzhou，450053）（School of
    Literature，Zhengzhou Normal University，Zhengzhou，450053）
  • Online:2023-07-15 Published:2023-08-05

PDF

71

摘要：

“农，天下之大业也。”从生产实践到理论总结，代表以农为本思想的中国古代农书不
胜枚举。作为几千年来东亚文化圈核心的文明古国，我国历代各类优质古农书，也深刻陶染着邻
近友邦。中国古农书在主动与被动的力量流中漂洋过海，在东渡华人和朝拜归者的坚持下渗透日韩，
在日韩等东亚农史学家对其研究学习的过程中扎根本土，由浅入深地影响着日本、朝鲜半岛等东
亚地区的农业文明、社会经济、文化领域甚至政治方面的革新发展。

关键词:

Abstract:

“Agriculture is the great cause of the world.”From production practice to
theoretical summary， there are numerous agricultural books in ancient China based on
agriculture. As an ancient civilized country with strong influence in the cultural circle of East
Asia， the emergence and dissemination of various high-quality ancient agricultural books
in China’s past dynasties also deeply influenced neighboring friends. Chinese ancient
agricultural books have traveled across the sea in the active and passive power flow，
infifiltrated Japan and South Korea at the insistence of the Chinese who crossed the East and
the worshipped returnees， took root in the process of their research and study by Japan and
South Korea and other East Asian agricultural historians， and deeply affected the innovation
and development of agricultural civilization， socio-economic， cultural fifields and even politics in
Japan， the Korean Peninsula and other East Asian regions.

Key words:

Research and development

中图分类号: 

版权所有 © 2019 《出版科学》     鄂ICP备05003330号-1
本系统由北京玛格泰克科技发展有限公司设计开发