出版科学 ›› 2011, Vol. 19 ›› Issue (1): 33-.

• 编辑学 编辑工作 • 上一篇    下一篇

“ 五味”语言提升编辑的沟通能力

夏登武   

  1. (《 宁波大学学报》编辑部,宁波,315211)
  • 出版日期:2011-01-15 发布日期:2011-01-15
  • 作者简介:夏登武,《 宁波大学学报》编辑部副编审。

  • Online:2011-01-15 Published:2011-01-15

摘要: 语言是架构人际交流的桥梁。 善于运用真挚关切、 感激赞赏的语言来表达编辑对作者或合作者的友好 和肯定态度, 是编辑拓展人脉关系, 获得优秀稿件, 完成工作目标的基础; 懂得通过富有哲理的语言来表达创意、 启迪思想, 通过适当严格的语言来传达严谨的责任风范, 以及学会运用“ 诙谐、 幽默” 的语言来调节交流气氛、 化解争端等, 是编辑获得理解和信任, 取得更好工作效果的有效方式。

Abstract: Language is the bridge of intercommunication. Editors firstly should make the best use of amicable and appreciative language to express friendly and affirmative manner for authors and colleagues. This is the base of expending personal relationship, attaining excellent manuscripts and achieving the goal performance. Secondly, Editors should understand use of philosophy language to communicate originality and enlighten thoughts, and use of suitably strict languge to deliver rigorous manner, and use of jocular languge to regulate atmosphere of intercommunication and resolve contradictions. It’s editors’effective way to win understanding, trust and obtain better working results.