出版科学 ›› 2019, Vol. 27 ›› Issue (3): 110-.

• 本期目录 • 上一篇    下一篇

美国版权侵权案件中的内外在测试法研究

陈炫伯   

  1. (武汉大学信息管理学院,武汉,430072)
  • 出版日期:2019-05-15 发布日期:2019-05-15
  • 作者简介:作者简介] 陈炫伯,武汉大学信息管理学院2015 级博士生。

Research on Internal and External Test Methods in US Copyright Infringement Cases

  • Online:2019-05-15 Published:2019-05-15

摘要:

[ 摘 要] 数字时代版权侵权案件频频发生,如何判断实质性相似成为司法实践中诉讼当事人争议的焦点问题,
内外在测试法是近年来为美国法院所广泛适用的判断实质性相似的方法之一。在公众所热议的“比伯成名歌曲
抄袭案”中,美国地区法院与第四巡回法院采用了这种方法来进行审理。本文通过解读美国法院对于流行音乐
抄袭案件的司法判决,分析两审判决相异原因,比较各法院对于内在相似性的具体判断标准来探索内外在测试
法的正确运用,并对我国实质性相似的判断提出简要的建议。

Abstract:

[Abstract] In digital ages, copyright infringement cases occur frequently, so how to judge the substantial
similarity becomes the focus of litigation. The extrinsic and intrinsic test is one of the tests that have been
widely used in the US courts in recent years, and in the civil case Copeland v. Bieber, the US district court and
the Fourth Circuit Court adopted this test for trial. In order to explore the correct application of the extrinsic and
intrinsic test, and give a brief suggestion to Chinese courts, this article interprets the judicial judgments of US
courts on popular music plagiarism cases, analyzes the reasons for the different judgments of the two trials,
and compares the specific judgment standards of the courts.