从行动者网络理论到器道合一：基于人机关系对智能出版流程的再思考

出版科学 ›› 2025, Vol. 33 ›› Issue (2): 72-82.

从行动者网络理论到器道合一：基于人机关系对智能出版流程的再思考

西南政法大学新闻传播学院

收稿日期:2024-10-31 修回日期:2025-02-03 出版日期:2025-03-31 发布日期:2025-03-31
作者简介:李林容，文学博士，西南政法大学新闻传播学院教授、博士生导师；姜书婷，西南政法大学新闻传播学院 2023 级博士生。

From ANT to the Unity of Tool and Principle ：Rethinking the Intelligent Publishing Process Based on Human-Machine Relationships

School of Journalism and Communication， Southwest University of Political Science and Law

Received:2024-10-31 Revised:2025-02-03 Online:2025-03-31 Published:2025-03-31

摘要/Abstract

摘要： 为深入剖析当前智能出版中人机关系之困，首先从历史溯源中比照行动者网络理论与器道合一之差异，在证实“人机平等”合理性的前提下，提出我国古代技术哲学中“有机统一” 的器道观念是指导出版事业发展的更高维指向。随后，结合出版流程中的具体实践，认为当前生产、审校、分发环节的“人 - 机”分别呈现出竞争、互补、交织的关系特征，并在实际运作中暴露出种种问题与缺陷。因此，人机关系的调试标准应当回归“器道合一”的内在遵循，在技术迭代中厘清审美意涵、在技术对照中充盈价值指向、在技术变革中恪守行业准则、在现实需要中校准技术进路。

Abstract: In order to deeply analyze the difficulties of human-computer relationship in the current intelligent publishing, this paper ﬁrstly compares the difference between the ANT and the unity of tool and principle from the historical origin, and puts forward the concept of“ the unity of tool and principle” in the ancient technology philosophy of our country as a higher-dimensional direction to guide the development of the publishing industry, under the premise of conﬁrming the reasonableness of the“ human-machine equality”. Subsequently, combined with the specific practice of the publishing process, the article suggests that the current production, proofreading and distribution of the“ human-machine” respectively show the characteristics of competition, complementary, intertwined relationship, and in the actual operation of the exposure of a variety of problems and defects. Therefore, the debugging standard of human-computer relationship should return to the inherent compliance of“ the unity of tool and principle”： clarifying the aesthetic connotation in the technology iteration, enriching the value point in the technology comparison, abiding by the industry standard in the technology change, and calibrating the technology advancement in the realistic needs.

中图分类号:

G238

李林容　姜书婷. 从行动者网络理论到器道合一：基于人机关系对智能出版流程的再思考[J]. 出版科学, 2025, 33(2): 72-82.

Li Linrong　Jiang Shuting　. From ANT to the Unity of Tool and Principle ：Rethinking the Intelligent Publishing Process Based on Human-Machine Relationships[J]. Publishing Journal, 2025, 33(2): 72-82.

参考文献

[1][ 法 ] 布鲁诺·拉图尔著；余晓岚，林文源，许全义译 . 我们从未现代过 [M]. 台北：群学出版有限公司，
2021 ：34-35
[2] 刘文旋 . 从知识的建构到事实的建构：对布鲁诺·拉图尔“行动者网络理论”的一种考察 [J]. 哲学研究，
2017（5）：124
[3] 全燕 . 重组人机：行动者网络中的人机传播研究 [J]. 新闻与传播研究，2023，30（10）：48
[4] 黄晓军 .“道器关系”中的中华文化图景：论刘明武先生的元文化研究 [J]. 西部学刊，2014（10）：43
[5] 刘明武 . 是玄文化还是道器并重的文化 [J]. 中州学刊，2004（3）：151
[6] 王弼著；楼宇烈释 . 周易注校释 [M]. 北京：中华书局，2012 ：117
[7][10] 马得林 . 中国传统思想中道器关系的现象学考察 [J]. 自然辩证法通讯，2018，40（12）：111，114
[8] 许煜 . 论中国的技术问题：宇宙技术初论 [M]. 北京：中国美术学院出版社，2021 ：86
[9] 刘明武 . 科学与道器之学：两种文明背后的两种“学”[J]. 中国文化研究，2007（1）：150

[11] 宁廷州，葛美芹 . 智能印刷设备的历史回顾、发展现状及有效战略 [J]. 包装工程，2019，40（19）：234

[12] 崔国斌 . 著作权法：原理与案例 [M]. 北京：北京大学出版社，2014 ：69
[13] 王迁 . 著作权法 [M]. 北京：中国人民大学出版社，2015 ：27
[14] 何静 . 人类学习与深度学习：当人脑遇上人工智能 [J]. 西南民族大学学报（人文社会科学版），2017
（12）：85
[15] 朱阁，崔国斌，王迁等 . 人工智能生成的内容（AIGC）受著作权法保护吗 . 中国法律评论，2024（3）：7-8
[16][ 德 ] 马克思，恩格斯 . 马克思恩格斯全集·第 46 卷下 [M]. 北京：人民出版社，1980 ：116
[17] 夏甄陶，颜晓峰 . 知识生产是人的积极的、创造性的活动 [J]. 文史哲，1999（4）：11
[18] 王万程 . 机器作家与“共创”媒介：人工智能创作的历史唯物主义反思 [J]. 当代文坛，2024（3）：
156
[19] 汪行福 . 后人类纪文明的到来与 ChatGPT 的终极之问 [J]. 探索与争鸣，2023（5）：6
[20] 湖催 . 试论现代出版条件下校对通读中的几个原则 [J]. 中国出版，2003（12）：52
[21][加] 埃里克·麦克卢汉，[加] 弗兰克·秦格龙著；何道宽译 . 麦克卢汉精粹 [M]. 南京：南京大学出版社，
2000 ：49
[22] 宋明珍，王鹏涛 . 人机协同审核：出版审核工作智能化转型的必经之路 [J]. 出版科学，2024，32（2）：
106
[23]Johnston K A. Toward a theory of social engagement[J]. The Handbook of Communication
Engagement， 2018 ：28
[24] 陈虹，张文青 . 竞争·转移·融合：社交机器人在战略传播生态中的卷入机制研究 [J]. 新闻界，2024（11）：
76
[25] [英] 罗杰·西尔弗斯通著；陶庆梅译 . 电视与日常生活 [M]. 南京：江苏人民出版社，2004 ：128
[26] 姜春辉 . 人工智能技术与出版的融合探析 [J]. 出版广角，2018（3）：60
[27] Burrell J. How the Machine Thinks ： Understanding Opacity in Machine Learning Algorithms[J].
Big Data & Society，2016（1）：8
[28] 方卿 . 中国特色出版学科建设的理论思考 [J]. 中国出版，2022（17）：11
[29] 孙艳华 . 人工智能技术应用于出版流程：本质、风险及防范 [J]. 编辑之友，2024（12）：46
[30] 喻国明 . 再造主流话语形态的关键：用户本位、构建魅力、营造流行 [J]. 新闻与写作，2019（9）：55
[31] 申楠 . 算法时代的信息茧房与信息公平 [J]. 西安交通大学学报（社会科学版），2020，40（2）：141
[32] [德] 克里斯多夫·库克里克著；黄昆，夏柯译 . 微粒社会：数字化时代的社会模式 [M]. 北京：中信出版社，
2018 ：13
[33] 贠兆恒，李建清 . 技术调节视角下的人工物道德功能探析 [J]. 自然辩证法研究，2019（11）：25

编辑推荐

Metrics

阅读次数

全文

HTML			PDF

最新录用	在线预览	正式出版	最新录用	在线预览	正式出版
0	0	0	0	0	32

来源	本网站	其他网站

次数	28	4
比例	88%	12%

摘要

最新录用	在线预览	正式出版

0	0	37

来源	本网站	其他网站

次数	8	29
比例	22%	78%